Personal Knowledge Management is the process to collect and classify information and ideas.
I am building my own digital commonplace book. The app that I'm currently using for this is Obsidian.
You can take a look at my process for Note making. I also gave a talk about this topic at a local meetup in Alicante, you can download the slides here.